Présentation :
a) PARLER, c’est quoi exactement ?
Dans les 4 compétences en langues modernes, on retrouve l’expression orale (E.O.).
BUT : Cette compétence te permet de produire un message oral, une réponse à ton interlocuteur dans la langue cible.
Par exemple : un dialogue, un débat, une présentation orale…
TÂCHE : Tu devras créer un message cohérent afin que ton partenaire sache te comprendre.
/!\ Cette compétence est donc très importante car grâce à elle, tu pourras entretenir une conversation avec un néerlandophone.
b) Comment puis-je faire pour « bien » parler dans une langue étrangère ?
- Boite à outils
Personne ne sait « bien » parler, même des personnes néerlandophones font encore des fautes lorsqu’elles parlent mais c’est comme toi, dans ta langue maternelle ! Par contre, tu dois pouvoir aligner plusieurs éléments pour parler le plus correctement possible. Pour commencer, une chose essentielle pour chaque compétence c’est d’étudier ta grammaire et le vocabulaire…. Eh oui ! Ces deux choses te permettront de compléter ta « boite à outils ». Cette boite, tu dois la compléter lorsque tu apprends un nouveau point de matière mais aussi, tu dois aussi conserver son contenu. Pour cela, comme pour toutes les langues, tu dois t’entraîner régulièrement ! Lorsque tu as une boite à outils bien remplie, tu es déjà à mi-chemin.
- Etudier oralement le vocabulaire
Ensuite, tu dois savoir bien prononcer les mots. Mmm pas facile ! Par exemple, pour étudier ton vocabulaire, en plus de l’étudier par écrit, étudie-le oralement. Pour cela, utilise tes lexiques sur ce site (voir Lexiques). Pour chaque mot, tu as la prononciation par un néerlandophone. Après l’avoir entendue, répète-la jusqu’à ce que tu sentes que tu prononces bien le mot. Tu peux aussi écouter des chansons en néerlandais et répéter les phrases avec ou sans la musique. Cela peut être chouette aussi !
- L’expression de ton interlocuteur
Lorsque tu veux répondre à quelqu’un, tu dois être aussi attentif à son expression, s’il est plutôt content ou fâché. Cela t’aidera pour produire ta réponse. Tous ces éléments te permettront de créer un message le plus cohérent possible.
c) Comment puis-je faire pour m’améliorer dans cette compétence ?
Plus tu parleras dans une langue étrangère, moins tu feras de fautes à l’oral. Pour cela, tu peux t’entraîner en :
- prenant un maximum de fois la parole lorsque ton professeur pose une question à la classe. En levant ton doigt bien sûr ! Pas grave si tu te trompes, tu es là pour apprendre et tu apprendras mieux si tu fais des fautes car tu les retiendras !
- parlant en néerlandais avec ton professeur
- parlant en néerlandais dès que tu as l’occasion
Exercices : (à venir)
Nous te proposons ici une liste d’exercices classés en fonction de la table des matières dans la partie Vocabulaire de ton manuel.
Entraîne-toi seul(e) ou avec quelqu’un. Tu possèdes des situations pour une ou deux personne(s).
- Prends le temps de bien lire la situation de départ afin de produire un message cohérent par rapport à la consigne (ça vaut des points !! ).
- Prends ensuite 2 à 3 minutes pour la préparer et note maximum 10 mots-clés.
- Utilise tes mots-clés et crée un dialogue, une conversation ou une courte histoire sur ce qu’il t’est demandé.
Bon entrainement !