Bonjour à tous ! Dag allemaal!
Je m’appelle Pauline Nissen, j’ai actuellement 20 ans et je suis étudiante à l’Université de Gand en gestion d’entreprise et des affaires.
Passionnée par le néerlandais, je me suis lancée fin juin 2013 dans la rédaction d’un manuel de néerlandais, Néerlandais RÉCAP 1, ainsi que son complément numérique.
Mon but : structurer l’apprentissage du néerlandais, aider grâce à des trucs et astuces… et tout simplement partager ma passion avec vous tous ! 😀
Que proposons-nous sur le site Internet ?
Tu es élève en primaire ou en secondaire et tu souhaites :
- t’entraîner avec des exercices supplémentaires ;
- t’entraîner à traduire des phrases du néerlandais au français et inversement ;
- élargir « ta boite à vocabulaire » ;
- mieux comprendre les règles de grammaire ;
- améliorer ta connaissance du néerlandais en t’amusant ;
- découvrir une culture différente ?
Ou tu viens de commencer des études supérieures et tu as besoin d’exercer (à nouveau) ton néerlandais ?
Ou encore, tu souhaites débuter l’apprentissage du néerlandais ?
Les rubriques « Élève« , « Lexiques » et « Références » sont entièrement à ta disposition ! 🙂
Vous êtes professeur en primaire, en secondaire ou en cours du soir et vous cherchez :
- des évaluations adaptées au niveau de vos élèves ;
- des jeux à réaliser avec vos élèves en classe ;
- des ressources pédagogiques ;
- des références culturelles (livres, magazines, séries télévisées, chansons…) ?
Les rubriques « Professeurs« , « Lexiques » et « Références » sont entièrement à votre disposition ! 🙂
Moi qui ai tjrs été fâché avec le Néerlandais je trouve que grâce à cette méthode je vais m’ y remettre à 48 ans. Merci pour cette méthode
Bonjour Pauline, j’ai entendu parler du travail que tu as réalisé pour ton Révap NL 1 et franchement chapeau. Je tiens aussi à te dire que moi aussi je suis un passionné des langues. Actuellement, je travail au renforcement de mo néerlandais et j’ai entrepris de reprendre l’allemand. Dans l’état actuel des choses, je maîtrise l’anglais au niveau B2 et demi, le néerlandais au niveau B2 un quart et j’ai des connaissances en italien et espagnol. Je penses que tu pourrais aussi donner des cours sur You Tube, étant donné ton bilinguisme. En tout cas, blnne continuation.
Merci à toute votre équipe pour vos idées et conseils, cela m’encourage à me lancer à 50 ans! 🙂
Merveilleux! Superbe! Extraordinaire!
Veel succes met het boek,zowel als met je studies.
Groeten uit Vlaanderen.
Bonjour je viend de découvrir votre site sur internet
Je le trouve superbe
J’apprends le Néerlandais depuis un an
Je suis Française et j’habite Oostende
Merci beaucoup